As if designed to create confusion, directly north across the river from Portland OR, is a city named Vancouver WA. (As you know, directly north across another river from Seattle WA is Vancouver BC.)